Vă mulțumim pentru interesul acordat casei noastre de avocatură. Casa de avocatură a fost înființată în 2011, însă membrii săi au o vastă experiență anterioară în probleme complexe de drept societar, colectări creanțe, proprietate intelectuală, imobiliare, energie și litigii.
Despre Bordianu și Asociații
Sperăm că vizita dumneavoastră pe acest site vă va oferi o înțelegere a ceea ce suntem și o bună apreciere a ceea ce putem face pentru a vă ajuta în îndeplinirea nevoilor și obiectivelor legale.
Suntem o firmă inovatoare, devotați în angajamentul față de clienți. Valorile noastre fundamentale ca integritatea, inițiativa și impactul au fost componente esențiale ale relațiilor de succes pe care le-am plăsmuit cu clienții noștri, cu mult înainte de formarea casei de avocatură Bordianu și Asociații și le menținem și în prezent. Casa noastră de avocatură se bazează pe un angajament de a asigura servicii de calitate pentru clienții noștri. Experiența noastră în afaceri și legea ne-au demonstrat necesitatea de a asculta clienții și de a înțelege nevoile lor, iar angajamentul luat față de client este coloana vertebrală a casei noastre de avocatură.
Despre Bordianu și Asociații
CONTACTAŢI-NE ACUM:
021 3154455 (telefon/fax), 0746155022, 0752738884, 0749167267
Vă mulțumim pentru interesul acordat casei noastre de avocatură. Casa de avocatură a fost înființată în 2011, însă membrii săi au o vastă experiență anterioară în probleme complexe de drept societar, colectări creanțe, proprietate intelectuală, imobiliare, energie și litigii.
Sperăm că vizita dumneavoastră pe acest site vă va oferi o înțelegere a ceea ce suntem și o bună apreciere a ceea ce putem face pentru a vă ajuta în îndeplinirea nevoilor și obiectivelor legale.
Suntem o firmă inovatoare, devotați în angajamentul față de clienți. Valorile noastre fundamentale ca integritatea, inițiativa și impactul au fost componente esențiale ale relațiilor de succes pe care le-am plăsmuit cu clienții noștri, cu mult înainte de formarea casei de avocatură Bordianu și Asociații și le menținem și în prezent. Casa noastră de avocatură se bazează pe un angajament de a asigura servicii de calitate pentru clienții noștri. Experiența noastră în afaceri și legea ne-au demonstrat necesitatea de a asculta clienții și de a înțelege nevoile lor, iar angajamentul luat față de client este coloana vertebrală a casei noastre de avocatură.
Despre noi
CONTACTAŢI-NE ACUM:
021 3154455 (telefon/fax), 0746155022, 0752738884, 0749167267
Vă mulțumim pentru interesul acordat casei noastre de avocatură. Casa de avocatură a fost înființată în 2011, însă membrii săi au o vastă experiență anterioară în probleme complexe de drept societar, colectări creanțe, proprietate intelectuală, imobiliare, energie și litigii.
Sperăm că vizita dumneavoastră pe acest site vă va oferi o înțelegere a ceea ce suntem și o bună apreciere a ceea ce putem face pentru a vă ajuta în îndeplinirea nevoilor și obiectivelor legale.
Suntem o firmă inovatoare, devotați în angajamentul față de clienți. Valorile noastre fundamentale ca integritatea, inițiativa și impactul au fost componente esențiale ale relațiilor de succes pe care le-am plăsmuit cu clienții noștri, cu mult înainte de formarea casei de avocatură Bordianu și Asociații și le menținem și în prezent. Casa noastră de avocatură se bazează pe un angajament de a asigura servicii de calitate pentru clienții noștri. Experiența noastră în afaceri și legea ne-au demonstrat necesitatea de a asculta clienții și de a înțelege nevoile lor, iar angajamentul luat față de client este coloana vertebrală a casei noastre de avocatură.
Vă mulțumim pentru interesul acordat casei noastre de avocatură. Casa de avocatură a fost înființată în 2011, însă membrii săi au o vastă experiență anterioară în probleme complexe de drept societar, colectări creanțe, proprietate intelectuală, imobiliare, energie și litigii.
Sperăm că vizita dumneavoastră pe acest site vă va oferi o înțelegere a ceea ce suntem și o bună apreciere a ceea ce putem face pentru a vă ajuta în îndeplinirea nevoilor și obiectivelor legale.
Suntem o firmă inovatoare, devotați în angajamentul față de clienți. Valorile noastre fundamentale ca integritatea, ințtiativa și impactul au fost componente esențiale ale relațiilor de succes pe care le-am plăsmuit cu clienții noștri, cu mult înainte de formarea casei de avocatură Bordianu și Asociații și le menținem și în prezent. Casa noastră de avocatură se bazează pe un angajament de a asigura servicii de calitate pentru clienții noștri. Experiența noastră în afaceri și legea ne-au demonstrat necesitatea de a asculta clienții și de a înțelege nevoile lor, iar angajamentul luat față de client este coloana vertebrală a casei noastre de avocatură.
VICTORIA BORDIANU
Partener
Dupa o experiență de 31 de ani în magistratură, ca judecător, Victoria Bordianu a ales să valorifice toate cunoștințele și expertiză dobândite în postura de avocat, în Baroul București. Victoria Bordianu se ocupă de litigiile în sfera dreptului comercial, dreptului muncii și dreptului familiei.
Activitatea Victoriei Bordianu se bazează pe strategie și studiu aprofundat, capacitate excepțională de relaționare interumană, creativitate și flexibilitate.
■ Care este eroul tau preferat?
Eroii mei sunt copiii mei, pentru felul în care își trăiesc viața, își asumă responsabilitățile, dar și pentru curajul cu care au înțeles să depășească obstacolele într-o lume marcată îndeosebi de mari dezechilibre și dezacorduri.
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
Obiectivele mele personale vizează sănătatea și puterea de mă implica în continuare atât în viața profesională, cât și în cea de familie.
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
Sfatul pentru ei este unul singur: să fie sinceri și loiali, doar astfel vor crește în mod natural și susținut, într-un cadru armonios al valorilor profesionale și umane.
VICTORIA BORDIANU
Partener
Dupa o experiență de 31 de ani în magistratură, ca judecător, Victoria Bordianu a ales să valorifice toate cunoștințele și expertiză dobândite în postura de avocat, în Baroul București. Victoria Bordianu se ocupă de litigiile în sfera dreptului comercial, dreptului muncii și dreptului familiei.
Activitatea Victoriei Bordianu se bazează pe strategie și studiu aprofundat, capacitate excepțională de relaționare interumană, creativitate și flexibilitate.
■ Care este eroul tau preferat?
Eroii mei sunt copiii mei, pentru felul în care își trăiesc viața, își asumă responsabilitățile, dar și pentru curajul cu care au înțeles să depășească obstacolele într-o lume marcată îndeosebi de mari dezechilibre și dezacorduri.
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
Obiectivele mele personale vizează sănătatea și puterea de mă implica în continuare atât în viața profesională, cât și în cea de familie.
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
Sfatul pentru ei este unul singur: să fie sinceri și loiali, doar astfel vor crește în mod natural și susținut, într-un cadru armonios al valorilor profesionale și umane.
CĂTĂLINA BORDIANU CALANGIU
Avocat Fondator
Este avocat definitiv în cadrul Baroului București din anul 2007, titulară a unui Master în Drept Internațional și Comunitar.
A lucrat 3 ani în cadrul Ministerului Justiției în domeniul afacerilor europene, al programelor cu finanțare nerambursabilă și al cooperării internaționale în problematica luptei împotriva corupției.
Este membră a mai multor Asociații și Organizații, printre care și Asociația Română de Drept pentru Dezvoltare – IDLO Alumni, ca absolventă a cursului DLC – Development Legal Course 2006, Roma.
Comunicare: limba engleză, franceză și spaniolă.
■ Care este eroul tău preferat?
Eroul meu preferat este Micul Prinț, prichindelul extraordinar al lui Saint-Exupery. Un personaj, care dincolo de simplitatea aparentă, întruchipează copilul din fiecare dintre noi, adică tot ce avem autentic, frumos și eminamente bun.
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
Îmi doresc să am întelepciunea și răgazul să mă bucur de viață, cu tot ce are ea de oferit. Să ajung să mă plimb cu fiul meu, într-o zi lucrătoare, la prânz, să facem concurs de mâncat înghețată de ciocolată.
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
Să fie deschis, să vadă cu inima și să asculte cu sufletul. Profesia aceasta se învață ascultând oamenii. Și să își aducă aminte: caracterul omului este copacul, iar reputația este umbra.
CATALINA BORDIANU CALANGIU
Avocat Fondator
Este avocat definitiv în cadrul Baroului București din anul 2007, titulară a unui Master în Drept Internațional și Comunitar.
A lucrat 3 ani în cadrul Ministerului Justiției în domeniul afacerilor europene, al programelor cu finanțare nerambursabilă și al cooperării internaționale în problematica luptei împotriva corupției.
Este membră a mai multor Asociații și Organizații, printre care și Asociația Română de Drept pentru Dezvoltare – IDLO Alumni, ca absolventă a cursului DLC – Development Legal Course 2006, Roma.
Comunicare: limba engleză, franceză și spaniolă.
■ Care este eroul tău preferat?
Eroul meu preferat este Micul Prinț, prichindelul extraordinar al lui Saint-Exupery. Un personaj, care dincolo de simplitatea aparentă, întruchipează copilul din fiecare dintre noi, adică tot ce avem autentic, frumos și eminamente bun.
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
Îmi doresc să am întelepciunea și răgazul să mă bucur de viață, cu tot ce are ea de oferit. Să ajung să mă plimb cu fiul meu, într-o zi lucrătoare, la prânz, să facem concurs de mâncat înghețată de ciocolată.
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
Să fie deschis, să vadă cu inima și să asculte cu sufletul. Profesia aceasta se învață ascultând oamenii. Și să își aducă aminte: caracterul omului este copacul, iar reputația este umbra.
IOANA FECIORU GOGALNICEANU
Partener
Ioana este absolventă a Facultății de Drept din cadrul Universității Al. I. Cuza din Iași și are un master în economie și dreptul afacerilor. În prezent își desfășoară activitatea ca avocat stagiar, în cadrul departamentul de litigii.
Comunicare: limba engleza și spaniolă.
■ Care este eroul tău preferat?
–
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
–
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
–
IOANA FECIORU GOGALNICEANU
Partener
Ioana este absolventă a Facultății de Drept din cadrul Universității Al. I. Cuza din Iași și are un master în economie și dreptul afacerilor. În prezent își desfășoară activitatea ca avocat stagiar, în cadrul departamentul de litigii.
Comunicare: limba engleza și spaniolă.
■ Care este eroul tău preferat?
–
■ Nume;te unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
–
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
–
EUGENIA ELENIN
Avocat Definitiv
Am absolvit Facultatea de Drept din cadrul Universității “Alexandru Ioan Cuza”. Am un master în Dreptul Afacerilor pe care l-am făcut tot la Al. I. Cuza.
Vorbesc: portugheză și rusă.
Mi-ar plăcea să mă specializez în Dreptul Familiei, Deptul Succesoral, Dreptul Uniunii Europene.
■ Ce înseamnă să fii avocat?
A fi avocat înseamnă a fi omul care găsește soluții. Soluții ingenioase bazate pe lege, morală, corectitudine.
■ Ce este cel mai important pentru tine în relația cu clientul?
Relația cu clientul trebuie să aibă drept piatră de temelie încrederea și respectul reciproc. Pentru a găsi împreună cea mai bună soluție, clientul trebuie să-i aducă la cunoștință avocatului toate detaliile problemei sale, chiar și pe cele pe care le consideră nesemnificative pentru că nu în zadar se spună că “buturuga mică răstoarnă carul mare”.
■ De ce ai ales Bordianu si Asociatii?
Pentru a fi un avocat bun, nu este suficient să cunoști litera legii. Ai nevoie de un colectiv de încredere, cu o vastă experiență, dinamic, inventiv, loial standardelor profesionale. Pentru mine Bordianu și Asociații înseamnă biletul meu norocos la clasa I în trenul avocaturii.
EUGENIA ELENIN
Avocat Definitiv
Am absolvit Facultatea de Drept din cadrul Universității “Alexandru Ioan Cuza”. Am un master în Dreptul Afacerilor pe care l-am făcut tot la Al. I. Cuza.
Vorbesc: portugheză și rusă.
Mi-ar plăcea să mă specializez în Dreptul Familiei, Deptul Succesoral, Dreptul Uniunii Europene.
■ Ce înseamnă să fii avocat?
A fi avocat înseamnă a fi omul care găsește soluții. Soluții ingenioase bazate pe lege, morală, corectitudine.
■ Ce este cel mai important pentru tine în relația cu clientul?
Relația cu clientul trebuie să aibă drept piatră de temelie încrederea și respectul reciproc. Pentru a găsi împreună cea mai bună soluție, clientul trebuie să-i aducă la cunoștință avocatului toate detaliile problemei sale, chiar și pe cele pe care le consideră nesemnificative pentru că nu în zadar se spună că “buturuga mică răstoarnă carul mare”.
■ De ce ai ales Bordianu si Asociatii?
Pentru a fi un avocat bun, nu este suficient să cunoști litera legii. Ai nevoie de un colectiv de încredere, cu o vastă experiență, dinamic, inventiv, loial standardelor profesionale. Pentru mine Bordianu și Asociații înseamnă biletul meu norocos la clasa I în trenul avocaturii.
ALEXANDRU BUSU
Avocat
Am absolvit Facultatea de Drept a Universitatii Bucuresti în 2017 și sunt membru al Baroului Bucuresti. Din 2019 m-am alăturat echipei Bordianu și Asociații, activitatea mea fiind concentrată în principal pe soluționarea litigiilor Civile și Comerciale.
Avocatura pentru mine reprezintă o pasiune și, totodată, o provocare ce mă determină să mă autodepășesc și să evoluez profesional, din dorința de a găsi mereu soluția potrivită pentru fiecare client în parte.
Timpul liber îl rezerv familiei, călătoriilor și echitației.
■ Ce înseamnă să fii avocat?
–
■ Ce este cel mai important pentru tine în relația cu clientul?
–
■ De ce ai ales Bordianu si Asociatii?
–
ALEXANDRU BUSU
Avocat Definitiv
Am absolvit Facultatea de Drept a Universitatii Bucuresti în 2017 și sunt membru al Baroului Bucuresti. Din 2019 m-am alăturat echipei Bordianu și Asociații, activitatea mea fiind concentrată în principal pe soluționarea litigiilor Civile și Comerciale.
Avocatura pentru mine reprezintă o pasiune și, totodată, o provocare ce mă determină să mă autodepășesc și să evoluez profesional, din dorința de a găsi mereu soluția potrivită pentru fiecare client în parte.
Timpul liber îl rezerv familiei, călătoriilor și echitației.
■ Ce înseamnă să fii avocat?
–
■ Ce este cel mai important pentru tine în relația cu clientul?
–
■ De ce ai ales Bordianu si Asociatii?
–
LAURENȚIU BURCA
Avocat
Am absolvit Facultatea de Drept din cadrul Universității București în anul 2019 și sunt membru al Baroului București începând cu același an. Din 2019 urmez masterul de “Dreptul Uniunii Europene” din cadrul Universității București.
Mă descriu ca fiind o persoană focusată, optimistă, orientată spre dezvoltarea personală și profesională. Aceste aptitudini nu sunt de ajuns, ci doar un punct de început, astfel încât am încercat tot timpul să combin studiul cu practica și activitățile extracurricurale. În acest sens am participat la activități de oratorie, am la stagii pe perioada veriișsi la olimpiade sportive, iar nu în ultimul rând la stagiuni de teatru.
Avocatura pentru mine reprezintă un nou pas, o nouă provocare și o oportunitate în același timp. Ceea ce aștept de la avocatură este un mediu în care să mă autodepășesc prin ieșirea din rutină și cotidian, să descopăr numeroasele valențe ale acestei profesii. Ceea ce pot oferi avocaturii și clienților este pragmatism, seriozitate, încredere și o etică a muncii orientată spre succes.
În timpul liber obișnuiesc să mă plimb cu bicicleta, să citesc, să practic diverse activități sportive (fotbal, tenis, rugby), să ies cu prietenii și să mă uit la filme.
■ Ce înseamnă să fii avocat?
–
■ Ce este cel mai important pentru tine în relația cu clientul?
–
■ De ce ai ales Bordianu si Asociatii?
–
LAURENȚIU BURCA
Avocat
Am absolvit Facultatea de Drept din cadrul Universității București în anul 2019 și sunt membru al Baroului București începând cu același an. Din 2019 urmez masterul de “Dreptul Uniunii Europene” din cadrul Universității București.
Mă descriu ca fiind o persoană focusată, optimistă, orientată spre dezvoltarea personală și profesională. Aceste aptitudini nu sunt de ajuns, ci doar un punct de început, astfel încât am încercat tot timpul să combin studiul cu practica și activitățile extracurricurale. În acest sens am participat la activități de oratorie, am la stagii pe perioada veriișsi la olimpiade sportive, iar nu în ultimul rând la stagiuni de teatru.
Avocatura pentru mine reprezintă un nou pas, o nouă provocare și o oportunitate în același timp. Ceea ce aștept de la avocatură este un mediu în care să mă autodepășesc prin ieșirea din rutină și cotidian, să descopăr numeroasele valențe ale acestei profesii. Ceea ce pot oferi avocaturii și clienților este pragmatism, seriozitate, încredere și o etică a muncii orientată spre succes.
În timpul liber obișnuiesc să mă plimb cu bicicleta, să citesc, să practic diverse activități sportive (fotbal, tenis, rugby), să ies cu prietenii și să mă uit la filme.
■ Ce înseamnă să fii avocat?
–
■ Ce este cel mai important pentru tine în relația cu clientul?
–
■ De ce ai ales Bordianu si Asociatii?
–
ALEXANDRU MIHAIL
Avocat Junior Asociat
Alexandru este membru în Baroul București din 2016. Este absolvent al unui masterat în Carieră judiciară, din cadrul Facultății de Drept, Universitatea București și al unui masterat, în Științe penale, din cadrul Universității Nicolae Titulescu, București. De asemenea, a absolvit cursurile Facultății de Drept din cadrul Universității Creștine Dimitrie Cantemir și ale Facultății de Sociologie din cadrul Universității București. În obiectivele sale pe termen lung, perfecționarea profesională ocupă locul nr 1.
■ Care este eroul tău preferat?
–
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
–
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
–
ALEXANDRU MIHAIL
Avocat Junior Asociat
Alexandru este membru în Baroul București din 2016. Este absolvent al unui masterat în Carieră judiciară, din cadrul Facultății de Drept, Universitatea București și al unui masterat, în Științe penale, din cadrul Universității Nicolae Titulescu, București. De asemenea, a absolvit cursurile Facultății de Drept din cadrul Universității Creștine Dimitrie Cantemir și ale Facultății de Sociologie din cadrul Universității București. În obiectivele sale pe termen lung, perfecționarea profesională ocupă locul nr 1.
■ Care este eroul tău preferat?
–
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
–
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
–
DAN CONSTANTIN
Paralegal
Dan a absolvit Facultatea de Drept din cadrul Universității București în anul 2011. Soluționează problemele de business suport și documentare legală pentru clienții noștri, precum și de operațiunile de drept societar. Dan acordă asistenţă juridică privind înfiinţarea, funcţionarea curentă, încetarea, dizolvarea, lichidarea, fuziunea si divizarea societăţilor comerciale. Vorbește fluent limba engleză.
■ Care este eroul tău preferat?
În accepțiunea mea nu există erou preferat, ci există oameni care luptă, riscă și se dedică altora întru totul, demni de admirație.
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
Mi-am propus să pun pe picioare 4 modele de business pe care să le conduc și să particip la fondarea unei asociații având ca obiectiv educația antreprenorială în raâdul tinerilor.
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
Să dea tot ce poate pentru cauzele sale și să aibă răbdare.
DAN CONSTANTIN
Paralegal
Dan a absolvit Facultatea de Drept din cadrul Universității București în anul 2011. Soluționează problemele de business suport și documentare legală pentru clienții noștri, precum și de operațiunile de drept societar. Dan acordă asistenţă juridică privind înfiinţarea, funcţionarea curentă, încetarea, dizolvarea, lichidarea, fuziunea si divizarea societăţilor comerciale. Vorbește fluent limba engleză.
■ Care este eroul tău preferat?
În accepțiunea mea nu există erou preferat, ci există oameni care luptă, riscă și se dedică altora întru totul, demni de admirație.
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru următorii 5 ani.
Mi-am propus să pun pe picioare 4 modele de business pe care să le conduc și să particip la fondarea unei asociații având ca obiectiv educația antreprenorială în raâdul tinerilor.
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar în prima zi la Bordianu și Asociații?
Să dea tot ce poate pentru cauzele sale și să aibă răbdare.
DORINA BADIRCEA
Paralegal – Consilier Juridic
Am absolvit Facultatea de Științe Juridice și Administrative a Universității Creștine Dimitrie Cantemir din București în 2006.
Am urmat un curs de master la aceeași universitate în specialitatea Carieră judiciară.
Sunt membru al Colegiului Consilierilor Juridici din București din anul 2014.
În prezent ofer consultanță în domeniul dreptului societar, respectiv, operațiuni de înființare societăți, redactare acte constitutive, modificare activitate și alte operațiuni privind funcționarea acestora, încetarea de drept, dizolvarea și lichidarea.
■ Care este eroul tau preferat?
Nu am un erou preferat.
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru urmatorii 5 ani.
Perfectionarea pregatirii profesionale in maniera de a oferi interlocutorului o informare de ansamblu asupra problemei pe care o are si de a gasi solutia cea mai buna pentru rezolvarea acesteia.
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar in prima zi la Bordianu si Asociatii?
In primul rand sa observe lumea din jur.
In al doilea rand sa asculte.
In al treilea rand sa face ceea ce stie cel mai bine.
DORINA BADIRCEA
Paralegal – Consilier Juridic
Am absolvit Facultatea de Științe Juridice și Administrative a Universității Creștine Dimitrie Cantemir din București în 2006.
Am urmat un curs de master la aceeași universitate în specialitatea Carieră judiciară.
Sunt membru al Colegiului Consilierilor Juridici din București din anul 2014.
În prezent ofer consultanță în domeniul dreptului societar, respectiv, operațiuni de înființare societăți, redactare acte constitutive, modificare activitate și alte operațiuni privind funcționarea acestora, încetarea de drept, dizolvarea și lichidarea.
■ Care este eroul tau preferat?
Nu am un erou preferat.
■ Numește unul dintre obiectivele personale pentru urmatorii 5 ani.
Perfectionarea pregatirii profesionale in maniera de a oferi interlocutorului o informare de ansamblu asupra problemei pe care o are si de a gasi solutia cea mai buna pentru rezolvarea acesteia.
■ Care ar fi sfatul pe care l-ai da unui avocat stagiar in prima zi la Bordianu si Asociatii?
In primul rand sa observe lumea din jur.
In al doilea rand sa asculte.
In al treilea rand sa face ceea ce stie cel mai bine.